Senior News Editor - German Speaker

Turn the mydealz Magazine into Germany's most trusted source for money-saving journalism, creating exceptional user experiences and empowering consumers to make informed and confident shopping decisions.

What you'll do

• Identify why an offer matters to someone trying to save money, and name the concrete saving lever behind the price, use community signals as reporting evidence.
• Write strong and engaging headlines and copy, and develop story ideas and coverage plans.
• Own the weekly editorial plan for the German edition and make sure stories land on time and at standard.
• Own recurring shopping events end to end: planning, hub pages, live coverage, post-mortem.
• Edit articles for grammatical accuracy, factual consistency, and style consistency according to our guidelines.
• Brief, review and sign off articles from staff editors and freelance contributors, with written feedback.
• Optimize content for search engines (SEO/GEO) and digital platforms to maximize reach and engagement.
• Track conversion rates, organic (Google) traffic, and click-through rates.

What you'll need

• At least 3 years of editorial experience in an online newsroom.
• Published work you can point to, ability to find the story in a price, clean handling of numbers and sources.
• CMS routine (ideally WordPress with Gutenberg), Google Search Console, an SEO suite (Ahrefs or Semrush), price-history tools (Idealo, Keepa, CamelCamelCamel), hands-on AI tooling in a production workflow.
• Judgement under time pressure, giving and taking feedback, clear communication across departments, ownership without being asked.
• Fluent German and English.

What they offer

• 32 days of paid vacation plus your birthday off.
• Flexible hybrid working scheme.
• Learning budget and internal training.
• Mental health coaching.
• Possibility of taking a sabbatical after three years with the company.