Spanish Speaking Medical Editor (MD.)
AMBOSS
Seniority
Midweight
Model
Hybrid
Sector
Salary
Undisclosed
Contract
Full-Time
About the role
You'll apply your medical knowledge and experience to help produce the reliable resource you wish you'd had as a medical student. Join our team of ambitious and talented physicians and help improve medical education for millions of students worldwide.
What you'll do
- Work closely with other motivated physicians to help plan, develop, write, and review new medical content for medical students, with a strong focus on the LATAM and US markets
- Review and optimize existing content on our platform
- Collaborate with our illustrators to create new flowcharts and illustrations
- Integrate user feedback and incorporate new evidence-based guidelines to keep our content current and relevant to the target users
- Communicate with our marketing and product teams to optimize our platform and interface for medical students in Latin America
- Become an expert in using our content management system which seamlessly integrates text, images, and videos to create our AMBOSS articles (no tech background required)
What you'll need
- Recognized medical degree (preferred graduation < 3 years prior)
- Spanish at a native-equivalent level (C2), ideally with medical studies or work experience in LATAM
- Experience with LATAM regional exams (e.g., ENARM)
- Excellent writing and speaking skills in English (C1 level or above)
- Digital literacy and fluency
- Proficiency in finding, selecting, and interpreting clinical literature and medical society guidelines
- Didactic mindset
- Full-time or near-full-time availability
- Residence in Germany, Portugal, or Spain
Nice to have
- Current or previous AMBOSS user
- Experience with the creation of educational content
- Experience with USMLE exams
What they offer
- 30 paid vacation days, AMBOSS holiday, personal purpose day and more
- Daily healthy breakfast & lunch by in-house chef in Berlin HQ, AMBOSS daycare
- Work remotely from other office spaces in Cologne, Sardinia, Cape Town
- Urban Sports Club -M plan-, Fitbit Versa 3, Deutschland Ticket